Data Privacy / Datenschutz

Company / Kontakt

Sidefyn GmbH
Weingartstrasse 1
3014 Bern, Switzerland
Email: Info@aaremarzili.info

What we collect / Was wir erfassen

• Event based anonymized usage data, for example which pages or screens are used and feature interactions.
• Technical metadata, for example device type, browser or OS family, coarse region derived from IP, no precise GPS coordinates.
• Device or other identifiers, for example an app scoped ID and possibly the Google advertising ID, used only for analytics and diagnostics, not for advertising. We do not collect IMEI, BSSID, or MAC for analytics.
• Aggregated metrics and trends, for example counts, funnels, and error rates.

We do not collect names, emails, phone numbers, or other direct identifiers. / Wir erfassen keine Namen, E Mails, Telefonnummern oder andere direkten Identifikatoren.

What we do not collect / Was wir nicht erfassen

• No precise location / Keine genaue Standortdaten GPS oder Adresse.
• No keystrokes or form contents that could reveal personal information. / Keine Tastenanschläge oder Formularinhalte, die persönliche Daten enthalten könnten.
• No third party advertising profiling or sale of data. / Keine Weitergabe für Werbezwecke oder Datenverkauf.

Sentry & error monitoring / Sentry & Fehlerüberwachung

We use Sentry for crash reporting and error monitoring. Sentry records error messages, stack traces, device metadata (OS version, device model, app version), and screen replay data on native apps to help us diagnose and fix issues. Data is processed in Germany (Frankfurt) and retained for 90 days. We do not enable collection of IP addresses or other personally identifiable information in Sentry. / Wir verwenden Sentry für Absturzberichte und Fehlerüberwachung. Sentry erfasst Fehlermeldungen, Stack-Traces, Gerätemetadaten (OS-Version, Gerätemodell, App-Version) und auf nativen Apps Bildschirmaufnahmen, um Probleme zu diagnostizieren und zu beheben. Die Daten werden in Deutschland (Frankfurt) verarbeitet und 90 Tage aufbewahrt. Wir aktivieren keine Erfassung von IP-Adressen oder anderen personenbezogenen Daten in Sentry.

Sentry privacy policy / Sentry Datenschutzrichtlinie: sentry.io/privacy

PostHog & data retention / PostHog & Aufbewahrungsdauer

We use PostHog Free Cloud Plan for analytics. PostHog sets a cookie and generates an anonymous distinct ID. Event data is retained for up to 12 months. Session recordings if enabled are kept for 1 month. Cookies set by PostHog expire after 365 days by default. We do not use analytics for advertising, and we do not link analytics to direct identifiers. / Wir verwenden PostHog Free Cloud Plan für Analysen. PostHog setzt ein Cookie und erzeugt eine anonyme Kennung. Ereignisdaten werden maximal 12 Monate aufbewahrt. Sitzungsaufzeichnungen falls aktiv 1 Monat. Cookies von PostHog laufen standardmäßig nach 365 Tagen ab. Keine Nutzung für Werbung und keine Verknüpfung mit direkten Identifikatoren.

Legal basis / Rechtsgrundlagen

We rely on GDPR and the Swiss FADP for anonymized analytics under legitimate interest. Users can object or request data removal where legally applicable. / Wir stützen uns auf GDPR und das Schweizer FADP für anonymisierte Analysen auf Grundlage berechtigter Interessen. Nutzer können Einwände erheben oder die Löschung von Daten verlangen, soweit rechtlich möglich.

Cookies

PostHog sets a cookie, for example ph_<project_api_key>_posthog, that expires after 365 days by default. No cookies are used for advertising. / PostHog setzt ein Cookie, zum Beispiel ph_<project_api_key>_posthog, mit standardmäßiger Ablaufzeit 365 Tage. Keine Cookies werden für Werbung verwendet.

Opt out / Opt out / Widerspruch

You can opt out of analytics at any time. Opting out stops PostHog from collecting further events from this browser. / Sie können Analytics jederzeit ablehnen. Die Abmeldung verhindert die weitere Erfassung von Events durch PostHog in diesem Browser.

Children / Minderjährige

Our service is not directed to children under 16. We do not knowingly collect personal data from children. / Unser Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

Changes / Änderungen

We may update this policy. Significant changes will be posted here with an updated effective date. / Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden hier mit aktualisiertem Datum veröffentlicht.

Contact / Kontakt

For questions or requests, contact: Info@aaremarzili.info